Tekst piosenki
[Intro: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me, baby girl!
Just slow it down, let your body speak, (speak)
I know that timing is everything,( got me weak!)
How long I got is infinity (you see it?! )
Infinity
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me
Just slow it down, let your body speak
I know that timing is everything ( Everything)
How long I got is infinity, Infinity
[Verse 1: Sean Paul]
You got the vibe and iam feeling you girl
Missing my flight cause you show me the world
Your body be talking, I love what i heard
If this is the night then just give me the word
Give me a word, show me a sign
Tell me you're ready and I'll make you mine
And what iam sipping on, this ain't no lies
Real talk girl when me looking in your еyes
I can see you over analyse еverything girl
Cau you can't put your trust into everything
But it's a must cau your body keep flirting
Make the riddim just keep on working
Baby girl iam hurting
Cau your body just keep on twerking
But your eyes keep looking and lurking
I have got all the time in the world
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me( Let it)
Just slow it down, let your body speak (turn it up)
I know that timing is everything
How long I got is infinity, Infinity
[Post-Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk, step, step
Baby girl dont you nuh worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Let it talk, step, step
Shake it up don't you worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
[Verse 2: Sean Paul]
Hold on tight
Baby girl cau me love when you brace it back
Tell the dj turn it up max
Blast it up we're not turning back
So long!
[Bridge: INNA]
I got this love to give you one time
And boy, you're moving so fine
Come and loosing my mind
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me
Just slow it down, let your body speak
I know that timing is everything
How long I got is infinity, Infinity
[Post-Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk, step, step
Baby girl dont you nuh worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Let it talk, step, step
Shake it up don't you worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Let it talk to me, baby girl!
Just slow it down, let your body speak, (speak)
I know that timing is everything,( got me weak!)
How long I got is infinity (you see it?! )
Infinity
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me
Just slow it down, let your body speak
I know that timing is everything ( Everything)
How long I got is infinity, Infinity
[Verse 1: Sean Paul]
You got the vibe and iam feeling you girl
Missing my flight cause you show me the world
Your body be talking, I love what i heard
If this is the night then just give me the word
Give me a word, show me a sign
Tell me you're ready and I'll make you mine
And what iam sipping on, this ain't no lies
Real talk girl when me looking in your еyes
I can see you over analyse еverything girl
Cau you can't put your trust into everything
But it's a must cau your body keep flirting
Make the riddim just keep on working
Baby girl iam hurting
Cau your body just keep on twerking
But your eyes keep looking and lurking
I have got all the time in the world
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me( Let it)
Just slow it down, let your body speak (turn it up)
I know that timing is everything
How long I got is infinity, Infinity
[Post-Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk, step, step
Baby girl dont you nuh worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Let it talk, step, step
Shake it up don't you worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
[Verse 2: Sean Paul]
Hold on tight
Baby girl cau me love when you brace it back
Tell the dj turn it up max
Blast it up we're not turning back
So long!
[Bridge: INNA]
I got this love to give you one time
And boy, you're moving so fine
Come and loosing my mind
[Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk to me
Just slow it down, let your body speak
I know that timing is everything
How long I got is infinity, Infinity
[Post-Chorus: INNA & Sean Paul]
Let it talk, step, step
Baby girl dont you nuh worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Let it talk, step, step
Shake it up don't you worry, no fret
Let it talk, step, step
Look how long me and you fi connect
Tłumaczenie utworu
[Wstęp: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie, dziewczyno!
Po prostu zwolnij i pozwól, by ciało przemówiło,
Wiem, że czas to wszystko,
Ile czasu mamy, to nieskończoność
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Zwrotka 1: Sean Paul]
Masz to coś i czuję cię, dziewczyno
Przegapiam lot, bo pokazujesz mi świat
Twoje ciało mówi, kocham to, co słyszę
Jeśli to ma być ta noc, daj mi tylko znak
Daj mi znak, pokaż mi coś
Powiedz, że jesteś gotowa, a uczynię cię moją
A to, co piję, to nie żadne kłamstwo
Szczera rozmowa, dziewczyno, kiedy patrzę w twoje oczy
Widzę, jak wszystko analizujesz, dziewczyno
Bo nie możesz ufać wszystkim
Ale musisz, bo twoje ciało cały czas flirtuje
Niech rytm po prostu działa dalej
Dziewczyno, cierpię
Bo twoje ciało cały czas tańczy
Ale twoje oczy wciąż patrzą i obserwują
Mam cały czas na świecie
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie (niech mówi)
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić (włącz to)
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Po refrenie: INNA i Sean Paul]
Niech mówi, krok, krok
Dziewczyno, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Niech mówi, krok, krok
Potrząśnij tym, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
[Zwrotka 2: Sean Paul]
Trzymaj się mocno
Dziewczyno, bo kocham, kiedy poruszasz się tam i z powrotem
Powiedz DJ-owi, żeby podkręcił na maksa
Zagraj głośno, nie cofamy się
Tak długo!
[Mostek: INNA]
Mam tę miłość, by dać ci jeden raz
I chłopcze, poruszasz się tak dobrze
Przychodzisz i tracisz mój rozum
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Po refrenie: INNA i Sean Paul]
Niech mówi, krok, krok
Dziewczyno, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Niech mówi, krok, krok
Potrząśnij tym, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Niech mówi do mnie, dziewczyno!
Po prostu zwolnij i pozwól, by ciało przemówiło,
Wiem, że czas to wszystko,
Ile czasu mamy, to nieskończoność
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Zwrotka 1: Sean Paul]
Masz to coś i czuję cię, dziewczyno
Przegapiam lot, bo pokazujesz mi świat
Twoje ciało mówi, kocham to, co słyszę
Jeśli to ma być ta noc, daj mi tylko znak
Daj mi znak, pokaż mi coś
Powiedz, że jesteś gotowa, a uczynię cię moją
A to, co piję, to nie żadne kłamstwo
Szczera rozmowa, dziewczyno, kiedy patrzę w twoje oczy
Widzę, jak wszystko analizujesz, dziewczyno
Bo nie możesz ufać wszystkim
Ale musisz, bo twoje ciało cały czas flirtuje
Niech rytm po prostu działa dalej
Dziewczyno, cierpię
Bo twoje ciało cały czas tańczy
Ale twoje oczy wciąż patrzą i obserwują
Mam cały czas na świecie
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie (niech mówi)
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić (włącz to)
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Po refrenie: INNA i Sean Paul]
Niech mówi, krok, krok
Dziewczyno, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Niech mówi, krok, krok
Potrząśnij tym, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
[Zwrotka 2: Sean Paul]
Trzymaj się mocno
Dziewczyno, bo kocham, kiedy poruszasz się tam i z powrotem
Powiedz DJ-owi, żeby podkręcił na maksa
Zagraj głośno, nie cofamy się
Tak długo!
[Mostek: INNA]
Mam tę miłość, by dać ci jeden raz
I chłopcze, poruszasz się tak dobrze
Przychodzisz i tracisz mój rozum
[Refren: INNA i Sean Paul]
Niech mówi do mnie
Po prostu zwolnij, pozwól ciału przemówić
Wiem, że czas to wszystko
Ile czasu mamy, to nieskończoność, nieskończoność
[Po refrenie: INNA i Sean Paul]
Niech mówi, krok, krok
Dziewczyno, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Niech mówi, krok, krok
Potrząśnij tym, nie martw się, nie stresuj
Niech mówi, krok, krok
Zobacz, jak długo my i ty możemy się połączyć
Więcej piosenek tego artysty
