Tekst piosenki
Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Dostałabym chłopca
Jakiego bym chciała x2
Choć urody nie mam
Ale czyste serce
Za pana nie pójdę
Byle kogo nie chcę
Za pana nie pójdę
Sama się szanuję
Niechże mnie byle kto
W rączkę nie całuję x2
Raz mi matuś rzekła
Córuś, moja droga
Przecież masz majątek
Na co Ci uroda?
Majątku nie mają
A mają urodę
Tam się chłopcy schodzą
Jak po żywą wodę x2
Mamusiu tatusiu
Jam córeczka wasza
Kupcie mi korale
Do samego pasa
Do samego pasa
Do samiutkiej ziemi
Jam córeczka wasza
Tylko do jesieni x2
Alusiu, Alusiu
Tyś córeczka moja
Nie wyjdziesz na pewno
Za takiego gnoja
Za takiego gnoja
Co nie ma korali
Gołodupiec z niego
Stodoła się wali x2
Teściuniu, teściuniu
Choć mam gołe nogi
Serduszko mam pełne
Szlachcic, lecz ubogi
W sakwie ja mam pusto
Lecz serduszko pełne
Będziem żyli długo
Córę kochał będę x2
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Chociaż cię nie miałam
Dała Bozia chłopca
Jakiego ja chciałam x4
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Dostałabym chłopca
Jakiego bym chciała x2
Choć urody nie mam
Ale czyste serce
Za pana nie pójdę
Byle kogo nie chcę
Za pana nie pójdę
Sama się szanuję
Niechże mnie byle kto
W rączkę nie całuję x2
Raz mi matuś rzekła
Córuś, moja droga
Przecież masz majątek
Na co Ci uroda?
Majątku nie mają
A mają urodę
Tam się chłopcy schodzą
Jak po żywą wodę x2
Mamusiu tatusiu
Jam córeczka wasza
Kupcie mi korale
Do samego pasa
Do samego pasa
Do samiutkiej ziemi
Jam córeczka wasza
Tylko do jesieni x2
Alusiu, Alusiu
Tyś córeczka moja
Nie wyjdziesz na pewno
Za takiego gnoja
Za takiego gnoja
Co nie ma korali
Gołodupiec z niego
Stodoła się wali x2
Teściuniu, teściuniu
Choć mam gołe nogi
Serduszko mam pełne
Szlachcic, lecz ubogi
W sakwie ja mam pusto
Lecz serduszko pełne
Będziem żyli długo
Córę kochał będę x2
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Chociaż cię nie miałam
Dała Bozia chłopca
Jakiego ja chciałam x4
Tłumaczenie utworu
Red berries
Are falling into water
People say
That I don't have the beauty
Beauty, beauty
If I had you
Then I would get a boy
Whichever I will want to x2
Although I don't have the beauty
I have a good heart
I will not marry you, sir
I don't want just anybody
I will not marry you, sir
I respect myself
And I will not let just anybody
Kiss my hand x2
Once my mommy said
"My dear daughter,
You have the wealth
Why do you want the beauty?"
They don't have the wealth
But they have the beauty
And boys go to them
Like to the living water x2
Mommy, daddy
I am your daughter
Buy me a bead necklace
So long, that it would reach my waist
It would reach my waist
It would reach the ground
I am your daughter
Only until this fall x2
Alusia, Alusia
You're my daughter
For sure you will not
Marry such a bastard
Such a bastard
That he doesn't have a bead necklace
He's an imbecile
The barn is collapsing x2
Dear father-in-law, dear father-in-law
Despite the fact that I have naked legs
I have a full heart
Nobleman, but poor
My purse is empty
But my heart is full
We will live long life
I will love the daughter x2
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
Red berries
Are falling into water
People say
That I don't have the beauty
Beauty, beauty
Even though I didn't have you
Mary gave me the boy
That I've wanted x4
Are falling into water
People say
That I don't have the beauty
Beauty, beauty
If I had you
Then I would get a boy
Whichever I will want to x2
Although I don't have the beauty
I have a good heart
I will not marry you, sir
I don't want just anybody
I will not marry you, sir
I respect myself
And I will not let just anybody
Kiss my hand x2
Once my mommy said
"My dear daughter,
You have the wealth
Why do you want the beauty?"
They don't have the wealth
But they have the beauty
And boys go to them
Like to the living water x2
Mommy, daddy
I am your daughter
Buy me a bead necklace
So long, that it would reach my waist
It would reach my waist
It would reach the ground
I am your daughter
Only until this fall x2
Alusia, Alusia
You're my daughter
For sure you will not
Marry such a bastard
Such a bastard
That he doesn't have a bead necklace
He's an imbecile
The barn is collapsing x2
Dear father-in-law, dear father-in-law
Despite the fact that I have naked legs
I have a full heart
Nobleman, but poor
My purse is empty
But my heart is full
We will live long life
I will love the daughter x2
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
Red berries
Are falling into water
People say
That I don't have the beauty
Beauty, beauty
Even though I didn't have you
Mary gave me the boy
That I've wanted x4
Więcej piosenek tego artysty
