Monika Kociołek - Mała Ja

Monika Kociołek - Mała Ja

2025 Monika Kociołek Jakub Laszuk Monika Kociołek

Tekst piosenki

Wolałam nie poznać i chować się, poddać
Znów wpadam w panikę — będę tego żałować
Spróbować od nowa, to trochę naiwne

Nie wiem, co powiedzieć i znowu kłamałam
Miałam tylko Ciebie, prosiłam, błagałam
Teraz już chcę wyjść
Nie czekaj, nie wrócę dziś

Mimo tylu lat, zagojonych ran
Gdzieś głęboko w środku nadal trzymam ślad
Tamtych niepowodzeń, nieprzychylnych spojrzeń
Już nie chcę — to zatruwa moje serce

Ona taka nieśmiała, za szczupła, niechciana
Nie lubiła siebie
Miała lat paręnaście, gdy sama została
A teraz tkwi we mnie

Nie wiem, co powiedzieć i znowu kłamałam
Miałam tylko Ciebie, prosiłam, błagałam
Teraz już chcę wyjść
Nie czekaj, nie wrócę dziś

To samo miejsce i to jedno zdjęcie
Wywołuje dreszcze i to dużo większe
Niż kilka pustych słów, nieznaczących już
Czuję, że w końcu odejdę

Mimo tylu lat, zagojonych ran
Gdzieś głęboko w środku nadal trzymam ślad
Tamtych niepowodzeń, nieprzychylnych spojrzeń
Już nie chcę — to zatruwa moje serce

Mimo tylu lat, zagojonych ran
Gdzieś głęboko w środku nadal trzymam ślad
Tamtych niepowodzeń, nieprzychylnych spojrzeń
Już nie chcę — to zatruwa moje serce

Tłumaczenie utworu

Pracujemy nad tłumaczeniem tej piosenki – wkrótce będzie dostępne!

Więcej piosenek tego artysty