Tekst piosenki
Zwrotka 1:
Razem byliśmy Ty i ja
Dobrze było u-lala!
Noc taka pełna gwiazd
Świat był tylko dla nas
Z ust spijałem każde słowo
w rytm Twojego szeptu bal
Urodziłem się na nowo
gdy się zbliżyliśmy tak
Refren:
To co czujesz weź opisz mi
może napisz liścik
że chcesz ze mną LOFFKI KISSKI
Mi się sen już taki przyśnił
że razem byliśmy
robiliśmy LOFFKI KISSKI
Zwrotka 2:
Nie bój się to przecież my
LOFFKI KISSKI ja i Ty
Każdy wspólny dzień to zysk
Tak jak ja nie kochał nikt
Dwieście pokazuje licznik
Chociaż to nie wyścig
jestem jak na misji Bejbe
Działasz na mnie tak jak whisky
Wiem że o mnie myślisz
i że chcesz być ze mną wszędzie
Dziś się nie wyśpisz
Bo przed nami LOFFKI KISSKI!
Razem byliśmy Ty i ja
Dobrze było u-lala!
Noc taka pełna gwiazd
Świat był tylko dla nas
Z ust spijałem każde słowo
w rytm Twojego szeptu bal
Urodziłem się na nowo
gdy się zbliżyliśmy tak
Refren:
To co czujesz weź opisz mi
może napisz liścik
że chcesz ze mną LOFFKI KISSKI
Mi się sen już taki przyśnił
że razem byliśmy
robiliśmy LOFFKI KISSKI
Zwrotka 2:
Nie bój się to przecież my
LOFFKI KISSKI ja i Ty
Każdy wspólny dzień to zysk
Tak jak ja nie kochał nikt
Dwieście pokazuje licznik
Chociaż to nie wyścig
jestem jak na misji Bejbe
Działasz na mnie tak jak whisky
Wiem że o mnie myślisz
i że chcesz być ze mną wszędzie
Dziś się nie wyśpisz
Bo przed nami LOFFKI KISSKI!
Tłumaczenie utworu
Stanza 1:
Together were you and me
It was good u-lala!
A night so full of stars
The world was just for us
From your lips I sipped every word
To the rhythm of your whispering ball
I was born again
When we came so close
Refrain:
What you feel take describe to me
maybe write a note
That you want to LOFFKI KISSKI with me
I had such a dream
That we were together
we were making LOFFKI KISSKI
Stanza 2:
Don't be afraid it's us after all
LOFFKI KISSKI Me and you
Every day together is a gain
Like me no one has loved
Two hundred shows the counter
Although it's not a race
I'm like on a mission Bejbe
You have the same effect on me as whiskey
I know you think about me
And that you want to be with me everywhere
Today you will not sleep
Because there are KISSKI LOFFS ahead!
Translated with DeepL
Together were you and me
It was good u-lala!
A night so full of stars
The world was just for us
From your lips I sipped every word
To the rhythm of your whispering ball
I was born again
When we came so close
Refrain:
What you feel take describe to me
maybe write a note
That you want to LOFFKI KISSKI with me
I had such a dream
That we were together
we were making LOFFKI KISSKI
Stanza 2:
Don't be afraid it's us after all
LOFFKI KISSKI Me and you
Every day together is a gain
Like me no one has loved
Two hundred shows the counter
Although it's not a race
I'm like on a mission Bejbe
You have the same effect on me as whiskey
I know you think about me
And that you want to be with me everywhere
Today you will not sleep
Because there are KISSKI LOFFS ahead!
Translated with DeepL