Tekst piosenki
[Verse 1: Don Toliver]
I don't wanna lose my mind
I don't wanna lose myself
Tell me if I crossed a line
I ain't tryna hurt myself
Didn't wanna call your name
Only got myself to blame, oh yeah
In my world, in my mind, always runnin' out of time
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
But I
But I wait for you, still, I wait for you
[Chorus: Don Toliver]
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
Ain't no way to tell which way it's gonna go
Yeah, but it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
[Instrumental Break]
[Verse 2: Doja Cat]
Yeah
Bounce back when bottles is on me
I'm pushin' a new pen, rewritin' the story
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
You fightin' to stay here, you probably ODin'
Ain't finna pop for no reason
I don't throw shots, I run legions
I been goin' over the top where no queen been
Die with no regrets, this is my season
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
None to wrap up, I ripped a new ribbon
They wanted to catch up, wanted my good riddance
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
I paved the way for 'em
Take the pain, doubled it, put it in wave form
Safe to say trouble ain't what you was made for
Keepin' the rang on
I told 'em all game on the minute I came on
[Chorus: Doja Cat & Don Toliver, Don Toliver, Doja Cat]
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
Ain't no way to tell which way it's gonna go (Yeah)
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
I don't wanna lose my mind
I don't wanna lose myself
Tell me if I crossed a line
I ain't tryna hurt myself
Didn't wanna call your name
Only got myself to blame, oh yeah
In my world, in my mind, always runnin' out of time
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
But I
But I wait for you, still, I wait for you
[Chorus: Don Toliver]
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
Ain't no way to tell which way it's gonna go
Yeah, but it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
[Instrumental Break]
[Verse 2: Doja Cat]
Yeah
Bounce back when bottles is on me
I'm pushin' a new pen, rewritin' the story
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
You fightin' to stay here, you probably ODin'
Ain't finna pop for no reason
I don't throw shots, I run legions
I been goin' over the top where no queen been
Die with no regrets, this is my season
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
None to wrap up, I ripped a new ribbon
They wanted to catch up, wanted my good riddance
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
I paved the way for 'em
Take the pain, doubled it, put it in wave form
Safe to say trouble ain't what you was made for
Keepin' the rang on
I told 'em all game on the minute I came on
[Chorus: Doja Cat & Don Toliver, Don Toliver, Doja Cat]
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
Ain't no way to tell which way it's gonna go (Yeah)
Yeah, it feels
So good, I might just lose my mind
No question if it's wrong or right
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
Tłumaczenie utworu
[Zwrotka 1: Don Toliver]
Nie chcę stracić zmysłów
Nie chcę zgubić siebie
Powiedz mi, czy przekroczyłem granicę
Nie chcę sobie szkodzić
Nie chciałem wołać twojego imienia
Mam tylko siebie do obwinienia, o tak
W moim świecie, w moich myślach, zawsze brakuje czasu
W mojej miłości, w moim sercu, jesteś jedyną kryptonitem
Ale ja
Lecz ja czekam na ciebie, wciąż czekam na ciebie
[Refren: Don Toliver]
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
Nie da się przewidzieć, w którą stronę to pójdzie
Tak, ale to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
A teraz jest za późno, nie ma jak zwolnić tempa
[Przerwa instrumentalna]
[Zwrotka 2: Doja Cat]
Tak
Odbijam się, gdy butelki są na mnie
Piszę nowy scenariusz, przepisuję historię
Witaj stare zwyczaje, żegnaj krwawy nosie
Walczysz, by tu zostać, pewnie przedawkowujesz
Nie zamierzam wyskoczyć bez powodu
Nie rzucam oskarżeń, przewodzę legiom
Przeszłam na szczyt, gdzie żadna królowa nie była
Umrę bez żalu, to mój sezon
Swędzi mnie, by pociągnąć za spust, dar, który ciągle daje
Nie ma nic do zapakowania, zerwałam nową wstążkę
Chcieli dogonić, chcieli, bym powiedziała „żegnaj”
Widziałeś mnie na samym dnie, chciałeś nowego zwycięzcy
Przetarłam im szlaki
Podwajam ból, umieszczam go w formie fal
Bezpiecznie można powiedzieć, że kłopoty nie są dla ciebie
Trzymam się z daleka
Powiedziałam im wszystkim, że gra się zaczęła, gdy tylko weszłam
Zobacz Don Toliver na żywo
[Refren: Doja Cat & Don Toliver, Don Toliver, Doja Cat]
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
Nie da się przewidzieć, w którą stronę to pójdzie
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
A teraz jest za późno, nie ma jak zwolnić tempa
Nie chcę stracić zmysłów
Nie chcę zgubić siebie
Powiedz mi, czy przekroczyłem granicę
Nie chcę sobie szkodzić
Nie chciałem wołać twojego imienia
Mam tylko siebie do obwinienia, o tak
W moim świecie, w moich myślach, zawsze brakuje czasu
W mojej miłości, w moim sercu, jesteś jedyną kryptonitem
Ale ja
Lecz ja czekam na ciebie, wciąż czekam na ciebie
[Refren: Don Toliver]
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
Nie da się przewidzieć, w którą stronę to pójdzie
Tak, ale to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
A teraz jest za późno, nie ma jak zwolnić tempa
[Przerwa instrumentalna]
[Zwrotka 2: Doja Cat]
Tak
Odbijam się, gdy butelki są na mnie
Piszę nowy scenariusz, przepisuję historię
Witaj stare zwyczaje, żegnaj krwawy nosie
Walczysz, by tu zostać, pewnie przedawkowujesz
Nie zamierzam wyskoczyć bez powodu
Nie rzucam oskarżeń, przewodzę legiom
Przeszłam na szczyt, gdzie żadna królowa nie była
Umrę bez żalu, to mój sezon
Swędzi mnie, by pociągnąć za spust, dar, który ciągle daje
Nie ma nic do zapakowania, zerwałam nową wstążkę
Chcieli dogonić, chcieli, bym powiedziała „żegnaj”
Widziałeś mnie na samym dnie, chciałeś nowego zwycięzcy
Przetarłam im szlaki
Podwajam ból, umieszczam go w formie fal
Bezpiecznie można powiedzieć, że kłopoty nie są dla ciebie
Trzymam się z daleka
Powiedziałam im wszystkim, że gra się zaczęła, gdy tylko weszłam
Zobacz Don Toliver na żywo
[Refren: Doja Cat & Don Toliver, Don Toliver, Doja Cat]
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
Nie da się przewidzieć, w którą stronę to pójdzie
Tak, to uczucie
Jest tak dobre, że mogę stracić zmysły
Bez względu na to, czy to źle czy dobrze
A teraz jest za późno, nie ma jak zwolnić tempa